INVITATION LETTER
邀请函
Local Production & Automation Technology Days
本地化生产及自动化专题研讨会
Date / 日期：
11-12 December, 2018/2018年12月11日-12日
Place / 地点：
DMG MORI Shanghai Technology Center / DMG MORI上海技术中心
11-12.12.2018
Agenda
11-12.12.2018
日程
NHC 6300 LPP
Workpieces Example / 工件举例
Machine Highlight 机床亮点
•增大行程 1,050|900|1,030 mm (X|Y|Z)
•Extended travel 1,050|900|1,030 mm (X|Y|Z)
•占地少（占地5.827 x 3.930 x 3.228 ㎡ ）
•Smaller footprint (5.827 x 3.930 x 3.228 ㎡ ）
•最大工件重量1,500 kg
•Work piece up to 1,500 kg
•3种可选主轴
•3 optional spindles
•X/Y/Z轴标准配置磁栅尺（直接测量系统），确保高精度和高动态性能
•X/Y/Z axis Magnescale insert standard for higher precision and dynamic
•全部机床轴采用滚柱导轨，实现突出的稳定性和缓冲性能
•Roller guide on all machine axis for excellent stability and higher resistance to vibration
•标配MAPPS IV带19" TFT显示屏
•MAPPS IV with 19" TFT screen in standard
•铁泥回收装置，辅助铸铁铝制品的完美加工
•Since sludge recovery device, perfect processing of auxiliary cast iron and aluminum products.
Application Highlight 技术 亮点
•为高质量模具加工提供多项功能和特性
•Various options and features for high quality mold machining
•最小移动单位和可编程单位仅0.001 mm（0.0001 in）
•Minimum moving unit and programmable unit only at 0.001 mm (0.0001 in)
•LPP DMGMORI 工业化操作系统 LPS
•LPP DMGMORI industrial operation system LPS
CMX 1100 Vc
Workpieces Example / 工件举例
Machine Highlight / 机床亮点
•全部轴都采用直线导轨
•Linear guides on all axis
•新主轴最高转速达20,000 min-1（选配-36月保修)
•New spindle up to 20,000 min-1 (option-36months warranty )
•大直径轴承的主轴刚性提高23%
•23% higher rigidity of spindle with largediameter bearing
•X/Y/Z轴标准配置磁栅尺（直接测量系统），确保高精度和高动态性能
•X/Y/Z axis Magnescale insert standard for higher precision and dynamic
•提供DDRT回转工作台(选配)
•DDRT rotary table (option) available
•总能耗降低20%
•Total energy consumption reduced by 20%
Application Highlight / 技术亮点
•标配天井门
•Standard patio door
•X轴30度倾角设计，完美落屑
•X axis 30 degree inclination design,perfect chip fall
•机床紧凑的整体设计，但内部使用空间宽大
•The overall design of the machine is compact, the interior space is wide.
Email Reply to / 有意参加请邮件或电联回复至：
Ms. Amanda Ren 任园倩 女士
+86 21 3106 6300
Company 公司：
——
Name 姓名：
——
Telephone 电话：
——
Address / 地址:
DMG MORI Shanghai Technology Center
德马吉森精机 上海技术中心
DMG MORI Machine Tools Trading Co., Ltd.
West Yin Du Road No.178 CN-201612 Shanghai
上海市松江区银都西路178号 邮编：201612
有关DMG MORI的最新信息，
欢迎随时关注我们的在线社交媒体频道：
长按或扫描二维码
